「記入」と「記載」の違いとは?迷わず使い分けるコツをわかりやすく解説
「こちらの欄に必要事項をご記入ください」
「詳しい内容は、下記に記載しています」
申込書やビジネスメールなどでよく見かける「記入」と「記載」ですが、いざ自分で使おうとすると、 「どちらを選べばいいの?」と迷ってしまうことがありますよね。
どちらも「文字や情報を書く」という点ではよく似ていますが、一般的には使われる場面や言葉のイメージが少し異なります。
\ 先に結論をお伝えすると /
「記入」は、申込書やアンケートなどの 決められた欄へ情報を書き入れるときに使われることが多い言葉です。
一方の「記載」は、文書や書類などに 必要な情報を載せることを表すときに使われる傾向があります。
とはいえ、実際には「氏名を記載してください」のように、どちらを使っても意味が伝わる場面も少なくありません。
この記事では、「記入」と「記載」の意味や違いをはじめ、履歴書・契約書・申込書・Webフォームなど、場面ごとの使い分けを初心者の方にも分かりやすくご紹介します。
♡ この記事で分かること ♡
- 「記入」と「記載」の基本的な意味
- 2つの言葉を使い分ける簡単なコツ
- 履歴書や契約書ではどちらを使うのか
- 「入力」「記述」「明記」「記名」との違い
- ビジネスメールでそのまま使える例文
- 迷ったときに役立つ判断チェックリスト
- 「記入」と「記載」の違いをまずは簡単に確認
- なぜ「記入」と「記載」は混同されやすいの?
- 「記入」と「記載」の意味をやさしく解説
- 書類・シーン別に見る「記入」と「記載」の使い分け
- パソコンやスマホでは「記入」と「入力」をどう使い分ける?
- ビジネスシーンで迷わない正しい使い分け
- 「記入する」「記載する」の使い方と例文
- 「記述」「入力」「明記」「記録」「記名」との違い
- よくある間違いと注意したいポイント
- 「記入」と「記載」で迷ったときの判断方法
- 「記入」と「記載」を忘れない覚え方
- 法律や契約書では「記入」と「記載」に違いがある?
- そのまま使える文例集
- 「記入」と「記載」に関するよくある質問
- まとめ|空欄なら「記入」、文書に載せるなら「記載」
「記入」と「記載」の違いをまずは簡単に確認
最初に、「記入」と「記載」の基本的な違いを簡単に整理しておきましょう。
細かな例外はありますが、次のようなイメージを持っておくと使い分けやすくなります。
| 比較項目 | 記入 | 記載 |
|---|---|---|
| 基本的な意味 | 決められた欄などへ書き入れる | 文書や書類に情報を載せる |
| イメージ | 空欄を埋める | 情報として書き示す |
| よく使う対象 | 申込書、履歴書、アンケート | 契約書、報告書、案内文 |
| よくある表現 | 必要事項をご記入ください | 注意事項が記載されています |
※スマートフォンでは、表を横にスクロールしてご覧ください。
「記入」は決められた欄へ書き込むときに使われる
「記入」は、用紙や書類に用意されている欄へ、氏名・住所・電話番号などを書き入れる場面でよく使われます。
例えば、申込書に「氏名」「住所」「生年月日」という空欄が設けられている場合、その欄を埋める行為は「記入」と表すのが自然です。
「記入」の例
申込書の氏名欄に名前を書く
アンケートの回答欄を埋める
履歴書に住所や学歴を書く
「記載」は文書や書類に情報を載せるときに使われる
「記載」は、ある情報を文書や書類の中に書き示し、内容の一部として載せることを表す言葉です。
そのため、すでに完成している文書について「契約条件が記載されています」「詳しい内容は説明書に記載しています」のように使われることが多くなります。
「記載」の例
契約書に条件を載せる
報告書に調査結果を書く
案内文に問い合わせ先を載せる
迷ったら「空欄を埋めるかどうか」で考えよう
2つの違いを難しく考えすぎる必要はありません。
覚え方はとてもシンプル
空欄へ書き入れるなら「記入」
文書に情報を載せるなら「記載」
まずはこの使い分けを覚えておけば、多くの場面で迷いにくくなります。
なぜ「記入」と「記載」は混同されやすいの?
「意味を確認しても、やっぱり違いが分かりにくい」と感じる方もいらっしゃるかもしれません。
2つの言葉が混同されやすいのには、いくつかの理由があります。
どちらも「書く」という意味を持つから
「記入」と「記載」は、どちらも文字や情報を書く場面で使われます。
例えば、「氏名を記入してください」と「氏名を記載してください」は、どちらも相手に名前を書くよう求める表現です。
細かなニュアンスは異なりますが、伝えたい内容が大きく変わらないことも多いため、混同されやすいのです。
辞書の説明だけでは違いが見えにくいから
言葉の意味を調べると、「記入」は書き入れること、「記載」は書き載せることと説明されるのが一般的です。
しかし、「書き入れる」と「書き載せる」の差は、言葉だけを見ると少し分かりにくいですよね。
そのため、辞書の表現を丸暗記するよりも、実際の書類や使用場面と結びつけて覚えるほうが分かりやすくなります。
実際には厳密に区別されないこともあるから
日常生活や仕事では、「記入」と「記載」が必ずしも厳密に使い分けられているとは限りません。
申込フォームに「必要事項をご記載ください」と表示されていても、意味は十分に伝わります。
また、「契約書の空欄に必要事項を記入してください」のように、一つの書類の中でも「記入」と「記載」の両方が関係する場合があります。
迷ったときは、言葉だけで考えるよりも「何に、どのように書くのか」を思い浮かべると判断しやすくなりますよ。
「記入」と「記載」の意味をやさしく解説
「記入」の意味
「記入」は、文字・数字・記号などを所定の場所へ書き入れることを表します。
特に、あらかじめ用意された欄を埋める場面と相性のよい言葉です。
例えば、病院の問診票に症状を書く、学校へ提出する書類に保護者名を書く、プレゼント応募用紙に住所を書くといった行為が「記入」に当たります。
「記」の字には書き留める、「入」の字には中へ入れるというイメージがあります。
そのため、「用意された欄の中へ情報を入れる」と覚えると分かりやすいでしょう。
「記載」の意味
「記載」は、文章や書類などに必要な事柄を書いて載せることを表します。
「記入」が書く動作に注目しやすいのに対し、「記載」は文書の中にどのような情報が載っているかに注目するときによく使われます。
例えば、「商品の使用方法は説明書に記載されています」という文では、説明書に載っている内容を表しています。
「載」という字が入っているため、「情報を文書に載せる」と覚えると理解しやすくなります。
「書く前」は記入、「書いた後」は記載と考える方法もある
使い分けの補助として、「書く前と書いた後」で考える方法もあります。
書類を渡された人に書くようお願いするときは、「こちらへご記入ください」という表現がよく使われます。
一方、すでに完成した文書の内容を案内するときは、「詳しくは書面に記載されています」という表現が自然です。
イメージで整理すると
書き手の動作に注目する → 記入
文書に載っている情報に注目する → 記載
ただし、これは絶対的なルールではありません。言葉選びに迷ったときの目安として活用してくださいね。
書類・シーン別に見る「記入」と「記載」の使い分け
ここからは、日常でよく使う書類やシーンごとに、どちらの言葉が自然なのかを見ていきましょう。
申込書やアンケートは「記入」が一般的
申込書やアンケートには、氏名・住所・連絡先・回答などを書くための欄が設けられています。
このような決められた欄へ情報を書き入れる場合は、「記入」が一般的です。
自然な表現
・申込書に必要事項をご記入ください。
・アンケートの回答欄へご記入をお願いいたします。
・太枠内のみご記入ください。
履歴書の氏名・住所・学歴も「記入」と考えよう
履歴書には、氏名、住所、学歴、職歴、資格、志望動機などを書く欄があります。
そのため、履歴書を書く行為については「履歴書に必要事項を記入する」と表すのが分かりやすく自然です。
「履歴書に職歴を記載する」という表現も意味は伝わりますが、履歴書全体を書く行為を示すなら「記入」のほうが一般的です。
使い分けのポイント
履歴書へ自分で書き込む行為は「記入」、履歴書に載っている内容について話すときは「記載」を使うこともできます。
例えば、「履歴書に記載された電話番号へ連絡します」という文章は自然です。
契約書では「記入」と「記載」の両方を使う
契約書では、「記入」と「記載」の両方が使われます。
契約書の空欄に氏名や住所を書いてもらう場合は、「ご記入ください」が自然です。
一方、契約条件や解約方法など、契約書の中に載っている情報について説明する場合は「記載」が向いています。
記入:契約書の署名欄に氏名をご記入ください。
記載:解約条件は契約書の第5条に記載されています。
報告書や議事録では「記載」が使われやすい
報告書や議事録は、出来事・結果・決定事項などの情報を文書としてまとめるものです。
そのため、「調査結果を報告書に記載する」「決定事項を議事録に記載する」という表現がよく使われます。
ただし、テンプレートの空欄を埋めることに注目する場合は、「報告書の各欄へ記入する」と表すこともできます。
社内の申請書や会社の書類ではどちらを使う?
経費精算書、休暇申請書、住所変更届など、決められた様式の空欄を埋める書類では「記入」が分かりやすいでしょう。
一方、稟議書や報告書に背景・目的・理由などの情報を載せる場合は、「記載」が使われることも多くなります。
会社独自のマニュアルや文書ルールがある場合は、その表現に合わせるのが安心です。
役所へ提出する書類ではどちらを使う?
役所へ提出する申請書や届出書では、氏名や住所などの所定欄を書くため、「記入」がよく使われます。
一方、申請書に載せるべき項目を示すときは、「記載事項」「記載内容」といった言葉が使われることがあります。
公的書類は書類ごとに案内が異なるため、基本的には書類に印刷されている指示へ従いましょう。
学校へ提出する書類でも基本は同じ
入学願書、家庭環境調査票、緊急連絡カード、行事の参加申込書など、保護者や本人が欄を埋める書類では「記入」が自然です。
学校からのお知らせに載っている内容を説明するときは、「お知らせに記載された日時をご確認ください」のように「記載」を使えます。
| 場面 | 使いやすい言葉 | 理由 |
|---|---|---|
| 申込書 | 記入 | 決められた欄を埋めるため |
| アンケート | 記入 | 回答欄へ書き入れるため |
| 履歴書 | 記入 | 所定の項目を書くため |
| 契約書の空欄 | 記入 | 氏名や住所を書き入れるため |
| 契約条件 | 記載 | 文書に情報を載せるため |
| 報告書 | 記載 | 結果や経緯を書き示すため |
| 案内文 | 記載 | 日時や場所などを載せるため |
パソコンやスマホでは「記入」と「入力」をどう使い分ける?
紙の書類だけでなく、パソコンやスマートフォンのフォームでも「ご記入ください」という表現を見かけます。
デジタル画面で文字を打ち込む場合は、「記入」と「入力」のどちらが正しいのでしょうか。
「入力」は機器へ情報を入れること
「入力」は、パソコンやスマートフォンなどの機器へ、文字・数字・データを入れることを表します。
キーボードで文字を打つ、画面上の数字を選択する、音声で文字を入れるといった操作は「入力」です。
紙へペンで書く場合には、通常「入力」とは表現しません。
Webフォームでも「ご記入ください」と表現できる
Webフォームであっても、氏名や問い合わせ内容を書くよう利用者へお願いするときは、「ご記入ください」と表現できます。
この場合の「記入」は、手書きかキーボード操作かではなく、必要事項を所定の欄へ書き入れるという意味で使われています。
そのため、次の表現はいずれも不自然ではありません。
・お名前をご記入ください。
・お名前を入力してください。
・フォームへ必要事項をご入力ください。
操作を案内するなら「入力」が分かりやすい
パソコンやスマートフォンでの具体的な操作を案内する場合は、「入力」を使うと分かりやすくなります。
例えば、「半角数字で入力してください」「確認用メールアドレスをもう一度入力してください」という表現です。
入力形式や文字数など、システム上の操作に関する説明では「入力」が向いています。
紙とデジタルで考え方は大きく変わらない
「記入」は紙だけに限定された言葉ではありません。
デジタル上の欄を埋める場面でも使えますが、入力方法やシステム操作を説明するときは「入力」のほうが具体的です。
| 言葉 | 注目するポイント | 例 |
|---|---|---|
| 記入 | 欄を埋めること | 氏名をご記入ください |
| 入力 | 機器へ情報を入れる操作 | 半角数字で入力してください |
ビジネスシーンで迷わない正しい使い分け
ビジネスメールや案内文では、相手に失礼のない表現を選びたいものですよね。
ここでは、「ご記入ください」と「ご記載ください」を使う場面について整理します。
「ご記入ください」が自然な場面
相手に申込書や回答用紙などの欄を埋めてもらう場合は、「ご記入ください」が自然です。
使用例
・添付の申込書に必要事項をご記入ください。
・氏名、住所、電話番号をご記入のうえ、ご返送ください。
・該当する項目へチェックをご記入ください。
なお、チェックマークを付けてもらう場合は、「該当する項目にチェックを入れてください」とすると、より分かりやすくなります。
「ご記載ください」が自然な場面
相手に事情、理由、希望、詳しい内容などを文章として書いてもらう場合は、「ご記載ください」が使いやすいでしょう。
使用例
・お問い合わせの詳細をご記載ください。
・ご希望の対応方法をご記載いただけますと幸いです。
・申請理由を備考欄にご記載ください。
ビジネスメールでは相手が迷わない表現を選ぶ
ビジネスメールでは、言葉の厳密な違いだけでなく、相手が何をすればよいか分かることが大切です。
「ご記入ください」だけでは書く場所が分かりにくい場合は、「添付ファイルの黄色い欄へ」「申込書の太枠内へ」など、具体的な場所を付け加えましょう。
相手に伝わりやすい書き方
添付の申込書をご確認いただき、太枠内の氏名・住所・電話番号をご記入のうえ、○月○日までにご返信ください。
期限や提出方法も合わせて書いておくと、行き違いを防ぎやすくなります。
社内文書と社外文書で使い方は変わる?
「記入」と「記載」の基本的な使い分けは、社内文書でも社外文書でも大きく変わりません。
ただし、社外のお客様や取引先へお願いする場合は、命令するような印象にならないよう、文章全体を丁寧に整える必要があります。
「ご記入ください」でも失礼ではありませんが、より柔らかくするなら次の表現が使えます。
- ご記入をお願いいたします
- ご記入いただけますでしょうか
- ご記入いただけますと幸いです
- ご記載くださいますようお願いいたします
ただし、丁寧にしようとして文章を長くしすぎると、かえって要点が伝わりにくくなります。相手との関係や場面に合わせて選びましょう。
「記入する」「記載する」の使い方と例文
「記入する」を使った例文
・受付票に名前を記入しました。
・申込書の空欄へ必要事項を記入してください。
・アンケートに年齢と職業を記入する。
・履歴書は黒いボールペンで記入しました。
・問診票へ現在の症状を記入してください。
・記入漏れがないか、提出前にご確認ください。
「記載する」を使った例文
・注意事項は申込書の裏面に記載されています。
・報告書に調査結果を記載しました。
・商品の原材料はパッケージに記載されています。
・契約期間を契約書へ記載する。
・詳細は別紙に記載しております。
・記載内容に誤りがないかご確認ください。
ビジネスメールで使える例文
申込書への記入を依頼する場合
お手数をおかけいたしますが、添付の申込書に必要事項をご記入のうえ、○月○日までにご返送くださいますようお願いいたします。
詳しい事情の記載を依頼する場合
恐れ入りますが、確認のため、発生した状況とご希望の対応について、返信メールにご記載いただけますでしょうか。
すでに書かれている内容を案内する場合
当日の持ち物につきましては、添付資料の2ページ目に記載しておりますので、ご確認をお願いいたします。
お知らせや案内文で使える例文
・参加をご希望の方は、申込用紙へ必要事項をご記入ください。
・開催日時と会場は、下記に記載しています。
・注意事項をご確認のうえ、署名欄へご記入ください。
・詳しい申込方法は、案内書の裏面に記載しております。
・ご希望の時間帯を第三希望までご記入ください。
「記述」「入力」「明記」「記録」「記名」との違い
「記入」や「記載」と似た言葉には、「記述」「入力」「明記」「記録」「記名」などがあります。
それぞれの違いを知っておくと、場面に合った表現を選びやすくなります。
「記述」との違い
「記述」は、物事の内容や考えを文章として書き表すことです。
単に氏名や住所を書くだけでなく、理由、意見、経過などをまとまった文章で説明するときに使われます。
テストの「記述式問題」は、選択肢から答えを選ぶのではなく、自分で文章を書いて答える問題です。
記入:氏名欄に名前を書く
記述:自分の考えを文章で書く
「入力」との違い
「入力」は、パソコンやスマートフォンなどへ情報を入れる操作を指します。
「記入」は欄を埋めることに注目し、「入力」は機器へ文字やデータを入れることに注目する言葉です。
「明記」との違い
「明記」は、誰が読んでも分かるように、はっきりと書き示すことです。
特に重要な条件や、誤解されたくない内容を書く場合に使われます。
例:申込期限を案内文に明記する。
例:返品できない商品であることを明記する。
「記載」が情報を載せること全般を表すのに対し、「明記」には「明確に」「はっきりと」という意味合いが加わります。
「記録」との違い
「記録」は、後から確認できるように、出来事や数値などを残しておくことです。
日記、会議記録、体温記録、売上記録など、時間の経過や事実を保存する目的で使われます。
「記載」が文書へ情報を載せる行為を表すのに対し、「記録」は将来の確認に備えて残す目的が強い言葉です。
「記名」との違い
「記名」は、氏名を書くことです。
「記入」は氏名だけでなく住所や電話番号など、さまざまな内容を書くときに使えますが、「記名」は名前を書くことに限定されます。
記入:氏名・住所・電話番号などを書く
記名:自分や会社の名前を書く
「記帳」との違い
「記帳」は、帳簿やノートなどへ必要な内容を書くことです。
売上を帳簿に書く、銀行の通帳へ取引内容を印字する、受付で芳名帳に名前を書くといった場面で使われます。
書く対象が帳簿や帳面であることが、「記入」や「記載」との大きな違いです。
| 言葉 | 意味 | 代表的な場面 |
|---|---|---|
| 記入 | 所定の欄へ書き入れる | 申込書、履歴書 |
| 記載 | 文書に情報を載せる | 契約書、報告書 |
| 記述 | 内容を文章で書き表す | 作文、記述式問題 |
| 入力 | 機器へ情報を入れる | パソコン、スマホ |
| 明記 | はっきりと書き示す | 重要条件、期限 |
| 記録 | 後から確認できるよう残す | 日誌、測定結果 |
| 記名 | 氏名を書く | 署名欄、名簿 |
| 記帳 | 帳簿や帳面に書く | 会計帳簿、芳名帳 |
よくある間違いと注意したいポイント
「ご記載ください」は間違いではない
「ご記載ください」という表現は、間違いではありません。
必要な情報や文章を文書・フォームへ書いてもらう場面で使えます。
特に、お問い合わせの詳細、申請理由、希望条件など、ある程度まとまった内容を書いてもらう場合には自然な表現です。
ただし、氏名や住所などの単純な欄を埋めてもらう場合は、「ご記入ください」のほうが親しみやすく、直感的に伝わることがあります。
「履歴書を記載する」は少し不自然に聞こえることがある
履歴書全体を書く行為を表す場合、「履歴書を記載する」よりも「履歴書を記入する」「履歴書を書く」のほうが自然です。
「記載」を使うなら、「履歴書に職歴を記載する」「履歴書に記載された内容を確認する」のように、履歴書に載せる情報や、すでに載っている内容を示すと分かりやすくなります。
「入力」と「記入」はまったく同じではない
Webフォームでは「入力」と「記入」のどちらも使えますが、意味の中心は異なります。
「記入」は欄に必要事項を書くこと、「入力」は機器へ情報を入れる操作です。
例えば、エラー表示では「正しい電話番号を入力してください」のほうが、システム上の操作として自然です。
「氏名を記載してください」はおかしくない
「氏名を記載してください」という文章も、意味としては問題ありません。
ただし、氏名欄への記入をお願いするだけであれば、「氏名をご記入ください」のほうが一般的で、柔らかな印象になります。
注意したいポイント
「記入」と「記載」の違いにこだわりすぎて、文章全体が分かりにくくならないようにしましょう。相手が迷わず行動できる表現を選ぶことが一番大切です。
「記入」と「記載」で迷ったときの判断方法
ここまでの内容を読んでも、実際の文章では迷うことがあるかもしれません。
そのようなときは、次の順番で考えてみてください。
書類に案内があれば、その表現を優先する
書類に「青枠内をご記入ください」「備考欄へご記載ください」と書かれている場合は、その案内に従いましょう。
記入方法や記載内容が指定されていることもあるため、自己判断で表現を読み替える必要はありません。
迷ったら「記入」を選ぶと伝わりやすい場面もある
一般の利用者やお客様に、簡単な情報を書いてもらう場合は、「記入」のほうが分かりやすいことがあります。
「記載」は少し事務的で硬い印象を与える場合があるため、親しみやすさを重視する案内では「ご記入ください」を選ぶとよいでしょう。
5秒で分かる判断チェックリスト
□ 申込書やアンケートの空欄を埋める → 記入
□ 氏名・住所・電話番号を書く → 記入
□ 文書に条件や説明を載せる → 記載
□ すでに文書に載っている内容を示す → 記載
□ パソコンやスマホの操作を表す → 入力
□ 名前だけを書く → 記名
□ 自分の考えを文章で書く → 記述
「記入」と「記載」を忘れない覚え方
「記入=欄に入れる」と覚える
「記入」の「入」に注目して、「用意された欄の中に情報を入れる」と覚えましょう。
氏名欄、住所欄、回答欄など、四角い空欄がある場面を思い浮かべると忘れにくくなります。
「記載=情報を載せる」と覚える
「記載」の「載」に注目して、「文章や書類に情報を載せる」と覚えましょう。
契約書、説明書、報告書など、情報がまとまって載っている文書をイメージすると分かりやすくなります。
「入」れるなら記入
「載」せるなら記載
法律や契約書では「記入」と「記載」に違いがある?
契約書や公的書類では、普段よりも言葉の違いが気になる方も多いのではないでしょうか。
実際には、書類の目的や規定によって使われ方が異なります。
署名欄や住所欄などへ情報を書き入れる行為については「記入」、文書に盛り込まれている事項については「記載」という使い分けがよく見られます。
例えば、契約書には契約金額、契約期間、当事者名、解約条件などの「記載事項」があります。
その一方で、契約を結ぶ本人が氏名や住所を書く欄については、「必要事項をご記入ください」と案内されることがあります。
契約書や公的書類では、一般的な言葉の使い分けよりも、書類に書かれている指示や提出先の案内を優先してください。
そのまま使える文例集
申込書で使う文例
・太枠内の必要事項をご記入ください。
・申込日、氏名、住所、電話番号をご記入ください。
・記入漏れがないことをご確認のうえ、ご提出ください。
・該当しない項目には「なし」とご記入ください。
・訂正する場合は、二重線を引いて正しい内容をご記入ください。
会社で使う文例
・経費精算書に利用日と金額をご記入ください。
・申請理由を備考欄にご記載ください。
・会議で決定した事項を議事録に記載しました。
・記載内容に変更がある場合は、総務部までご連絡ください。
・提出前に記入漏れがないかご確認ください。
メールで使う文例
・添付ファイルに必要事項をご記入のうえ、ご返信ください。
・お問い合わせ内容を本文にご記載いただけますと幸いです。
・詳細は添付資料に記載しております。
・ご記入いただいた内容をもとに、お手続きを進めます。
・記載事項に誤りがございましたら、お知らせください。
お客様向け案内文で使う文例
・お名前とご連絡先をご記入ください。
・ご希望の商品をご記入のうえ、スタッフへお渡しください。
・商品の詳しい使用方法は、同封の説明書に記載しております。
・配送に関するご希望がございましたら、備考欄へご記載ください。
・ご記入いただいた個人情報は、ご注文への対応に使用いたします。
「記入」と「記載」に関するよくある質問
Q.住所や氏名は「記入」と「記載」のどちらですか?
住所欄や氏名欄など、決められた空欄へ書く場合は「記入」が一般的です。ただし、「書類に記載された住所を確認する」のように、すでに文書に載っている情報について説明する場合は「記載」を使います。
Q.パソコンやスマホで入力する場合も「記入」と言えますか?
はい、Webフォームなどの所定欄を埋める場合は「記入」と表現できます。ただし、機器へ文字やデータを入れる操作に注目する場合は、「入力」のほうが具体的です。
Q.「ご記載ください」は間違いですか?
間違いではありません。申請理由や問い合わせ内容など、情報を文書やフォームへ書いてもらう場面で使えます。氏名や住所などの簡単な項目では、「ご記入ください」のほうが分かりやすいこともあります。
Q.「記入」と「記載」を間違えると失礼になりますか?
多くの場合、どちらを使っても意図は伝わるため、それだけで失礼になることはほとんどありません。ただし、相手が何をどこへ書けばよいのか分かるよう、具体的な案内を添えることが大切です。
Q.契約書では「記入」と「記載」のどちらを使いますか?
契約書の氏名欄や住所欄を埋める場合は「記入」、契約条件や注意事項を文書へ載せる場合は「記載」が使われやすいでしょう。一つの契約書の中で両方が使われることもあります。
Q.「ご記入願います」と「ご記入ください」の違いはありますか?
どちらも相手に記入をお願いする表現です。「ご記入願います」は事務的で簡潔な印象があり、「ご記入ください」は直接的ながら一般的な表現です。柔らかく伝えるなら、「ご記入をお願いいたします」「ご記入いただけますと幸いです」なども使えます。
Q.「記入」と「記載」の違いを簡単に覚える方法はありますか?
「欄に情報を入れるなら記入」「文書に情報を載せるなら記載」と覚えるのがおすすめです。「入」と「載」の漢字に注目すると、使い分けを思い出しやすくなります。
まとめ|空欄なら「記入」、文書に載せるなら「記載」
「記入」と「記載」は、どちらも文字や情報を書く場面で使われるため、違いが分かりにくい言葉です。
しかし、基本的なイメージをつかめば、難しく考えすぎる必要はありません。
今回のポイント
- 「記入」は決められた欄へ情報を書き入れること
- 「記載」は文書や書類に情報を載せること
- 申込書・履歴書・アンケートでは「記入」が使われやすい
- 契約条件・報告内容・案内事項には「記載」が使われやすい
- パソコンやスマホへ情報を入れる操作は「入力」
- 書類に案内がある場合は、その表現を優先する
- 迷ったら「入れるなら記入、載せるなら記載」と覚える
| 迷った場面 | 選ぶ言葉 |
|---|---|
| 申込書の空欄を埋める | 記入 |
| 履歴書を書く | 記入 |
| 契約条件を文書に載せる | 記載 |
| 報告書に結果を書く | 記載 |
| スマホへ文字を打つ | 入力 |
| 名前だけを書く | 記名 |
| 考えを文章で説明する | 記述 |
「記入」と「記載」を完全に厳密に区別できなくても、ほとんどの場合は意味が伝わります。
まずは、申込書のような空欄には「記入」、文書に載っている情報には「記載」と覚えておきましょう。
迷ったときには、この記事の比較表やチェックリストを思い出しながら、相手にとって分かりやすい言葉を選んでみてくださいね。
♡ 難しく考えすぎなくても大丈夫 ♡
「入れるなら記入・載せるなら記載」を覚えておけば、日常や仕事でも迷いにくくなります。

コメント